понедельник, 3 октября 2016 г.

Куда я пропала-))) и Ура, все получилось!

Весь сентябрь я была в потеряшках. Появлялась в блоге ДК Арт- кладовая только, чтоб выложить работы для заданий. В свой блог у меня уже не хватало сил приходить.Хотя в свободное время я писала будущие посты, но выкладывать не выкладывала.
Я работала на работе и готовилась к собеседованию.

 К собеседованию я шла 1.5 года. Для меня был очень важен его результат.
И  так,  все время я изучала польский язык, польскую кухню, польскую историю, польскую культуру. Мои знания языка стали уровня А 1. Язык упорно не хотел становиться родных. Буквы латиница, слова склоняются по падежам с окончанием....Это было все.... Я готов была все бросить, но потихоньку мы подружились. Я научилась на польском языке думать, а не переводить слова с русского на польский. Везде носила с собой толстый конспект. 2 моих отпуска на берегу морей прошли с конспектом в руках, а мне так хотелось почитать просто книжку.
Последний месяц прошел особенно напряженно. Я прокручивала в голове ответы на всевозможные вопросы, 250 раз выговаривала перед зеркалом особо сложные слова. Мне было страшно, если Пани консулу не понравится мое произношение или недостаточность знаний, то мне придется целых 3 месяца ждать следующего собеседования.
Настал день Ч-))))
 Я пошла первой на собеседование, устала я бояться. Конечно я заикалась, нервничала, но все прошло ЗАМЕЧАТЕЛЬНО! Пани Консул очень приятная девушка, строгая, но милая. Я ответила на все вопросы. И теперь я обладательница Карты Поляка! Я подтвердила свою принадлежность к Польскому народу,Я знаю еще один иностранный язык и все стало, как должно было быть! УРА!
Думала, ну все, можно расслабиться, полежать и почитать книжку....Где там....Меня тут по приколу записали на курсы по вождению....... Сижу и перевариваю....Я и авто-2 несовместимые вещи....
На этом я с вами прощаюсь. Всех целую и обнимаю-)*

5 комментариев:

  1. Галиночка, поздравляю!!!! Ты - молодчинка!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Поздравляю! Победа над собой, самая значимая победа. А авто тоже освоишь, куда оно денется;)

    ОтветитьУдалить
  3. Галюнь, горячие обнимашки! Ты умница, красавица! И машину оседлаешь!:)

    ОтветитьУдалить
  4. Огромное вам спасибо за поздравляшки-)))

    ОтветитьУдалить
  5. оооо....поздравляю! Ты долго к этому шла - хороший результат!

    ОтветитьУдалить

понедельник, 3 октября 2016 г.

Куда я пропала-))) и Ура, все получилось!

Весь сентябрь я была в потеряшках. Появлялась в блоге ДК Арт- кладовая только, чтоб выложить работы для заданий. В свой блог у меня уже не хватало сил приходить.Хотя в свободное время я писала будущие посты, но выкладывать не выкладывала.
Я работала на работе и готовилась к собеседованию.

 К собеседованию я шла 1.5 года. Для меня был очень важен его результат.
И  так,  все время я изучала польский язык, польскую кухню, польскую историю, польскую культуру. Мои знания языка стали уровня А 1. Язык упорно не хотел становиться родных. Буквы латиница, слова склоняются по падежам с окончанием....Это было все.... Я готов была все бросить, но потихоньку мы подружились. Я научилась на польском языке думать, а не переводить слова с русского на польский. Везде носила с собой толстый конспект. 2 моих отпуска на берегу морей прошли с конспектом в руках, а мне так хотелось почитать просто книжку.
Последний месяц прошел особенно напряженно. Я прокручивала в голове ответы на всевозможные вопросы, 250 раз выговаривала перед зеркалом особо сложные слова. Мне было страшно, если Пани консулу не понравится мое произношение или недостаточность знаний, то мне придется целых 3 месяца ждать следующего собеседования.
Настал день Ч-))))
 Я пошла первой на собеседование, устала я бояться. Конечно я заикалась, нервничала, но все прошло ЗАМЕЧАТЕЛЬНО! Пани Консул очень приятная девушка, строгая, но милая. Я ответила на все вопросы. И теперь я обладательница Карты Поляка! Я подтвердила свою принадлежность к Польскому народу,Я знаю еще один иностранный язык и все стало, как должно было быть! УРА!
Думала, ну все, можно расслабиться, полежать и почитать книжку....Где там....Меня тут по приколу записали на курсы по вождению....... Сижу и перевариваю....Я и авто-2 несовместимые вещи....
На этом я с вами прощаюсь. Всех целую и обнимаю-)*

5 комментариев:

  1. Галиночка, поздравляю!!!! Ты - молодчинка!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Поздравляю! Победа над собой, самая значимая победа. А авто тоже освоишь, куда оно денется;)

    ОтветитьУдалить
  3. Галюнь, горячие обнимашки! Ты умница, красавица! И машину оседлаешь!:)

    ОтветитьУдалить
  4. Огромное вам спасибо за поздравляшки-)))

    ОтветитьУдалить
  5. оооо....поздравляю! Ты долго к этому шла - хороший результат!

    ОтветитьУдалить

 
 
Blogger Templates